Transfering map layers from one package to another
I have just received an arborists report on the state of our Village trees. It suggests five levels of action from 'fell' to 'no action' for a hundred or so trees. It has come in a report with trees shown on a Google Map pdf export. I now have to manually put the locations of those in need of some kind of attention into a PO layer.
This strikes me as tedious and unnecessary.
Can someone advise me if there is a standard universal procedure for exporting a layer from one package in a format that I (or Geosphere, but preferably I) can use to import into PO. It would save me a lot of time. If it is, or can be made, routine, then we could insist that people who do this kind of work around our Parish report to us attaching a map layer.